Laura Gavan

Povestea Laurei // Laura's Story
A fost o senzație atât de inconfortabilă despre care eu nu discutasem cu nimeni și pe care am ținut-o în mine. Și asta mai ales în gimnaziu, că după nu știu cum de nu au mai fost discuții, dar n-au mai fost… așa… încât eu am tras o concluzie care m-a ajutat 10 ani, dar a pus și foarte mare presiune pe mine. Adică eu mi-am zis în sinea mea: eu nu vreau să mai trăiesc o senzație, o emoție, o… mă rog, o situație, o stare atât de inconfortabilă, cu mișto-urile astea sau cu orice, încât trebuie să găsesc o soluție. Păi ce soluție să găsesc? Păi, în capul meu, soluția pe care mi-am zis-o a fost: voi fi foarte bună în tot ceea ce fac și prin asta eu primesc respect, validare și așa… și nimeni nu va mai avea nici motive și nici nu va mai îndrăzni măcar să aibă ironii din astea, pentru că, na, prin - sunt cel mai bun - obții perfecțiunea sau …aproape de perfecțiune.
Somehow, I felt that I received a lot of mockery or irony, call it what you will... Questions, uncomfortable things. It was such an uncomfortable feeling that I didn’t discuss it with anyone and I just kept it all inside. And this was especially in middle school because after that, I don’t know how there were no more discussions, but there weren’t... so... then I came to a conclusion that helped me for 10 years but also put a lot of pressure on me. I mean, I told myself: I don’t want, ever again, to live through such an uncomfortable feeling, an emotion, a... let’s say, a situation, or a state, and find myself facing again this mockery or anything like this, so I have to find a solution. So, what solution could I find? Well, in my mind, the solution I told myself was: I will be very good at everything I do, and through that, I will receive respect, validation, and so on... and no one will have any reason or dare to make such ironies because, you know, by being the best, you achieve perfection or... something close to perfection.